Bibliografia sobre Jürgen Habermas

Bibliografia Primária

Traduções em Português

HABERMAS, Jürgen. A Constelação Pós-Nacional: Ensaios Políticos. São Paulo: Littera Mundi, 2001.

____. A crise de legitimação no capitalismo tardio. Tradução de Vamireh Chacon. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1980. 179 p. Título original: Legitimationsprobleme im Spaetkpitalismus, 1973.

____. A Ética da Discussão e a Questão da Verdade. São Paulo: Martins Fontes, 2004.

____. A Volta ao Historicismo (Platonismo, relativismo e pragmatismo). In: SOUZA, J. C. de. (org). Filosofia, Racionalidade, Democracia: os debates Rorty e Habermas. São Paulo: Editora Unesp, 2005.

____. Agir comunicativo e razão destranscendentalizada. Tradução de Lucia Aragão. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2002. 111 p. Título original: Kommunikatives Handeln und detranszendentalisierte Vernunft, 2001.

____. A inclusão do outro: estudos de teoria política. Tradução de George Sperber, Paulo A. Soethe. São Paulo: Loyola, 2002. 390 p. Título original: Die Einbeziehung des Anderen – Studien zur politischen Theorie, 1996.

____. Comentários à ética do discurso. Tradução Gilda L. Encarnação. Lisboa: Instituto Piaget, 1999. 221 p. Título original: Erläuterungen zur Diskursethik, 1991.

____. Conhecimento e interesse. Tradução de José N. Heck. Rio de Janeiro: Zahar, 1982. 367 p. Título original: Erkenntnis und Interesse, 1973.

____. Consciência moral e agir comunicativo. Tradução de Guido A. de Almeida. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1989. 236 p. Título original: Moralbewusstsein und kommunikatives Handeln, 1983.

____. Crise de legitimação no capitalismo tardio. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1980.

HABERMAS, J. Diagnósticos do Tempo: Seis Ensaios. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2005.

____. Dialética e hermenêutica: para a crítica da hermenêutica de Gadamer. Tradução de Álvaro L. M. Valls. Porto Alegre: L&PM, 1987. 136 p. Título original: Hermeneutik und Ideologiekritik, 1971. (Coletânea de artigos).

HABERMAS, J.; RATZINGER, J. Dialética da Secularização: Sobre Razão e Religião. Aparecida: Idéias e Letras, 2007.

HABERMAS, J. Direito e democracia: entre facticidade e validade. Tradução de Flávio B. Siebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1997, v. 1. 354 p. Título original: Faktizität und Geltung: Beiträge zur Diskurstheorie des Rechits und des demokratische Rechitstaats, 1992.

____. Direito e democracia: entre facticidade e validade. Tradução de Flávio B. Siebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1997, v. 1. 352 p. Título original: Faktizität und Geltung: Beiträge zur Diskurstheorie des Rechits und des demokratische Rechitstaats, 1992.

____. Direito e moral. Tradução de Sandra Lippert. Lisboa: Instituto Piaget, 1999. 123 p. Título original: Recht und Moral, 1992.

____. Era das transições. Tradução de Flávio B. Siebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2003. 222 p. Título original: Zeit der Übergänge, 2001.

____. Jurgen Habermas: 60 anos. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1989.

____. Mudança estrutural da esfera pública. Tradução de Flávio R. Kothe. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1984. 397 p. Título original: Strukturwandel der Öffentlichkeit, 1961.

____. O Conceito de Poder de Hannah Arendt. In: FREITAG, B; ROUANET, S. P. Habermas. São Paulo: Editora Ática, 1990.

____. O discurso filosófico da modernidade. Tradução de Luiz S. Repa, Rodnei Nascimento. São Paulo: Martins Fonte, 2000. 540 p. Título original: Der Philosophische Diskurs der Moderne, 1985.

____. O Ocidente Dividido. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2006.

____. Para a reconstrução do materialismo histórico. Tradução de Carlos N. Coutinho. São Paulo: Brasiliense, 1983. 247 p. Título original: Zur Rekonstruktion des Historischen Materialismus, 1976.

____. Para o uso pragmático, ético e moral da razão prática. Tradução de Márcio Suzuki. In: STEIN, E. & DE BONI, L. A. (orgs.). Dialética e liberdade: Festschrift em homenagem a Carlos Roberto Cirne Lima. Petrópolis: Vozes; Porto Alegre: Editora da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 1993.

____. Passado como futuro. Tradução de Flávio B. Siebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1993. 112 p. Título original: Vergangenheit als Zukunft, 1990.

____. Pensamento pós-metafísico. Trad. Flávio B. Siebeneichler. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1990.

____. Técnica e ciência como ideologia. Tradução de Artur Morão. Lisboa: Edições 70, 2001. 149 p. Título original: Technick und Wissenschaft als ‘Ideologie’, 1968.

____. Teoria do Agir Comunicativo: Racionalidade da ação e racionalidade social. Tradução de Paulo Astor Soethe. São Paulo. WMF Martins Fontes, 2012. Vol. I.

____. Teoria do Agir Comunicativo: Sobre a crítica da razão funcionalista. Tradução de Flávio B. Siebeneichler. São Paulo. WMF Martins Fontes, 2012. Vol. II.

____. Um Perfil Filosófico – Político: entrevista com Jürgen Habermas. São Paulo: Novos Estudos Cebrap, 1987.

____. Uma Conversa Sobre Questões da Teoria Política: entrevista de Jürgen Habermas a Mikael Carlehedem e René Gabriels. São Paulo: Novos Estudos Cebrap, 1997.

____. Verdade e justificação. São Paulo: Loyola, 2004. (Trad. Milton C. Mota).

 

Traduções em Outras Línguas

HABERMAS, Jürgen. A Reply to My Critics. In: Thompson & Held. Habermas Critical Debates. Cambridge: MIT Press [219-283], 1982.

____. Aclaraciones a la ética del discurso. Madrid: Trotta, 2000.

____. Autonomy and Solidarity: Interviews with Jürgen Habermas. London: Verso [219]. [Ed. Peter Dews], 1986.

____. Capitalism and Democracy. An Interview with Jürgen Habermas, in Telos 39 [163-172]. [Special Issue of his 50th Birthday; Ed. por Angelo Bolaffi]. Também in Kleine politische Schriften I-IV (1981) [491-510], 1979.

HABERMAS, J.; RAWLS, J. Debate sobre el liberalismo político. Barcelona/Buenos Aires/México: Ediciones Paidós, 1998.

HABERMAS, Jürgen. El futuro de la naturaleza humana: hacia una eugenesia liberal? Tradução de R. S. Carbó. Barcelona: Paidós, 2002. 146 p. Título original: Die Zukunft der menschlichen Natur. Auf dem Weg zu einer liberalen Eugenik?, 2001.

____. Ensayos políticos. 2 ed. Barcelona: Peninsula, 1994.

____. Further Reflections on the Public Sphere. In: CALHOUN, C. (Ed.). Habermas and the Public Sphere. Massachusetts: Massachusetts Institute of Technology, 1992.

____. Knowledge and Human Interests. London, Heinemann, 1972.

____. L’ Espace Public. Archéologie de la Publicité comme Dimmension Constitutive de la Société Bourgeoise. Paris, Payot, 1986.

____. La constelación posnacional: ensayos políticos. Tradução de Pere F. Abat, Daniel G. Sachse, Luis Pérez Dias. Barcelona: Paidós, 2000. 217 p. Título original: Die postnationale Konstellation, 1998.

____. La logica de las ciencias sociales. Madrid: Tecnos, 1988.

____. La necesidad de revisión de la izquierda. 2 ed. Tradução de Manuel J. Redondo. Madrid: Tecnos, 1996. 317 p. Título original: Die nachholende Revolution. Kleine politische Schriften VII, 1990.

____. Más allá del Estado nacional. Trad. Manuel J. Redondo. Madrid: Trotta, 1997.

____. Perfiles filosófico-políticos. Tradução de Manuel J. Redondo. Madrid: Taurus, 1975. 424 p. Título original: Philosophisch-politische Profile, 1971.

____. Philosophy in a time of terror: dialoges with Jürgen Habermas and Jacques Derrida. Univ. of Chicago Press. [Ed. Giovanna Borradori), 2003.

____. Proceduralist Paradigm of Law [13-25]; Habermas Responds to His Critics [381-452]. In: Rosenfeld & Arato. Habermas on Law and Democracy: Critical Exchanges. University of California Press, 1998.

____. Sobre Nietzsche y otros ensayos. Tradução de Carmen G. Trevijano, Silvério Cerra. Madrid: Tecnos, 1982. Título original: Erkenntnistheoretische Schriften, 1968. (Coletânea de artigos).

____. Teoría de la acción comunicativa: racionalidad de la acción y racionalización social. Tradução de Manuel J. Redondo. Madrid: Taurus, 1987, v. 1. 517 p. Título original: Theorie des kommunikativen Handelns: Handlungsrationalität und gesellschaftliche Rationalisierung, 1981.

____. Teoría de la acción comunicativa: crítica de la razón funcionalista. Tradução de Manuel J. Redondo. Madrid: Taurus, 1987, v. 2. 618 p. Título original: Theorie des kommunikativen Handelns: Zur Kritik der funktionalistischen Vernunft, 1981.

____. Teoria y praxis. Madrid: Tecnos, 1987.

____. Textos y contextos. Tradução de Manuel J. Redondo. Barcelona: Ariel, 1996. 236 p. Título original: Texte und Kontexte, 1991.

____. Theory of Communicative Action. Reason and the Racioinalisation of Society. London, Heinemann, 1984. Vol. I.

____. Verdad y justificación. Tradução de Pere Fabra, Luis Díez. Madrid: Trotta, 2002. 326 p. Título original: Wahrheit und Rechtfertigung, 1999.

 

Veja também:

Bibliografia Primária no Original

Bibliografia Secundária em Português

Bibliografia Secundária em Outras Línguas

 

Filosofia PolíticaFilosofia Política ContemporâneaEscola de FrankfurtJürgen Habermas → Bibliografia sobre Jürgen Habermas